Everlasting God-traducere
Autor: Chris Tomlin  |  Album: fara album  |  Tematica: Laudă și închinare
Resursa adaugata de Dianutza in 15/05/2010
    12345678910 0/10 X
Afisare acorduri:


A                D 
Puterea ta o primim 
            A     D 
In timp ce Te adoram
       A        D 
Isuse Te asteptam
         A 
Ne inchinam/x2


PCh:
      D           F#m E
Domnesti din vesnicie
    D            F#m  E 
Oferi speranta lumii


Ch:
A                       D 
Tu esti cel fara de-nceput
                 F#m 
Cel fara de sfarsit
               D    E   D   E 
Imparatesti pe tron de slava


A                     D 
Esti ajutorul celui slab
               F#m 
Mangaietor suprem
                 D   E  D E
Tu ne ridici, ne dai putere
in original, cantecul e cu 2 tonuri mai sus, daca vreti sa-l cantati asa, e in C#
Adăugat în 15/05/2010 de Dianutza
Trebuie sa precizez ca nu eu am tradus piesa, insa cine a facut-o a si adaptat-o.
Consider ca Dumnezeu accepta lauda dintr-o inima curata, si nu analizeaza daca respectivul cantec a fost tradus sau compus.
Daca luam Psalmii ca exemplu, ei sunt din inima lui David, in limba lui. Este oare traducerea lor o jignire pentru David sau la adresa lui Dumnezeu?
Daca deranjeaza atat de mult traducerea, o voi scoate la cererea oricui.
Adăugat în 03/06/2010 de Dianutza
Statistici
  • Vizualizări: 4626
  • Export PDF: 11
  • Recomandări email: 1
  • Comentarii: 2
  • Gramatical corect
  • Fără diacritice
  • Conținut incomplet
Opțiuni
Eclesiastul 11:9 Bucură-te, tinere, în tinereţea ta, fii cu inima veselă cât eşti tânăr, umblă pe căile alese de inima ta şi plăcute ochilor tăi, dar să ştii că, pentru toate acestea, te va chema Dumnezeu la judecată.