1. S-a-nserat şi noaptea-acum, încet, coboară
Spre căsuţe toţi pornesc, în prag de seară
Vaya Con Dios, drag prieten
Cu tine e Dumnezeu!

2. Se aud din nou cântări la orice masă
Bucuria-şi face loc la cei din casă
Vaya Con Dios, drag prieten
Cu tine e Dumnezeu!

3. Oriunde te-ai găsi, El e cu tine
Când şi atunci când eşti lovit mereu;
El te susţine mult în rugăciune
Când eşti căzut şi al tău pas îţi este tot mai greu.

4. Zorii dimineţii când apar, deodată
Noi speranţe te cuprind şi-ţi dau viaţă
Vaya Con Dios, drag prieten
Cu tine e Dumnezeu!

I: Titlul original: Vaya Con Dios
Text şi muzica: Larry Russell, Inez James & Buddy Pepper, 1953
Traducere şi adaptare: Dumitru Bruda