1. O, ce prieten am în Isus,
Când mă rog lui Dumnezeu.
Mijloceşte pentru mine,
Şi eu stau pe braţul Său.
R1: /: Câtă dragoste-mi arată,
A plătit păcatul meu ,
Şi spălat în a Lui sânge,
Pot să zbor şi eu spre cer. :/
2. Ce prezenţă minunată,
Umple tot sufletul meu,
Calea, adevărul, viaţa,
Le găsesc în Domnul meu.
R2: /: O, ce prieten bun mi-e Isus,
El e Salvatorul meu,
Schimbă inima mea Doamne,
Fă-mă după placul Tău. :/
Text: Joseph M. Scriven, 1820-1886
Music: Charles C. Converse, 1832-1918
What a friend we have in Jesus,
all our sins and griefs to bear!
What a privilege to carry
everything to God in prayer!
O what peace we often forfeit,
O what needless pain we bear,
all because we do not carry
everything to God in prayer.
Have we trials and temptations?
Is there trouble anywhere?
We should never be discouraged;
take it to the Lord in prayer.
Can we find a friend so faithful
who will all our sorrows share?
Jesus knows our every weakness;
take it to the Lord in prayer.
Are we weak and heavy laden,
cumbered with a load of care?
Precious Savior, still our refuge;
take it to the Lord in prayer.
Do thy friends despise, forsake thee?
Take it to the Lord in prayer!
In his arms he'll take and shield thee;
thou wilt find a solace there.