Într-o seară, în Los Angeles, la un bloc zgîrîie nori s-a iscat un incendiu la etajul 93. Cîteva persoane întîrziaseră prin birouri. Spre a-i salva, helicopterele au lăsat frînghii de salvare în faţa ferestrelor. Cei aflaţi în pericol trebuiau să apuce aceste frînghii şi erau traşi sus în helicopter. Salvarea era oferită, omul trebuia să o primească. Altfel, era pierdut.