Ma rog sa ne veghezi,
Pe cale cand pasim,
Si fa-ne intelepti…
Atatea noi nu stim!

Asta Te rugam,
Cand pierduti umblam,
Fii al nostru Far,
Umple-ne de Har,
Ne condu cu drag la mal!

Lumina ce ne-o dai,
Ma rog sa o primim,
De sus din cerul Tau,
In inimi s-o pastram,
Sa ne-amintim mereu,
Cand stelele lucesc,
Ce mult Tu ne iubesti.

Asta-i ruga mea,
Vrem sa ne ajuti,
Cu Puterea Ta,
Cand suntem cazuti,
Fii al nostru Far,
Umple-ne de Har,
Da-ne a Ta Credinta-n dar!

Visam o lume fara violenta,
O lume cu dreptate si speranta,
Unde impreuna cu ai nostri frati,
Sa traim in pace si fraternitate.

Putere sa ne dai,
Am vrea o viata buna,
Dorim sa ne asculti,
Din cer sa ne raspunzi,
Iubirea sa-Ti presari,
Peste cei mici si mari,
Iar noi sa o primim,
Si-n veci sa ne iubim.

Asta Te rugam,
Asta Te rugam,
Noi ai Tai copii,
Noi ai Tai copii,

Spre Porti de clestar,
Poarta-ne prin Har,
Da-ne a Ta credinta-n dar!
Vom trai-n Palat,
Langa Imparat,
Caci pe veci El ne-a salvat.

Marius Alexandru, free translation “The Prayer” writers: Carole Bayer Sager, David W. Foster