Nu poate omul mândru
ierta o nedreptate,
nici a primi mustrarea
- smeritul însă poate.

Nu-și poate omul lacom
lăsa porniri stricate,
nici pofte, nici ispite,
- dar înfrânatul poate.

Nu poate ne-nțeleptul
umbla pe căi curate,
nici a-și ținea cuvântul
- dar înțeleptul poate.

Nu poate-avea cel leneș
simțiri nevinovate,
nici frați, nici timp, nici milă...
- cel harnic însă poate.

Nu poate-un nestatornic
avea iubiri de frate,
nici lacrimi, nici răbdare,
- dar cel statornic poate.

Nu poți când n-ai iubire
să le-nțelegi pe toate:
să taci, să ierți, s-acoperi...
- Dar când iubești, se poate!