ISUS este Dumnezeu (YAHWEH)
de Aurel Munteanu 22 Mai 2013
In acest articol doresc sa ma adresez asa zisilor,, Martori ai lui Yehova ¨ pe care doresc a-i provoca la o scurta reflectie asupra unor versete cheie din Scriptura.
Provocarea consta in mai multe versete care arata ca Isus Cristos este YAHWEH (Theos) sau Domn (Kyrios care este echivalentul lui ADONAI din ebraica ) .
Prima trimitere prezinta versetul asa cum este tradus de Traducerea Lumii Noi , a ,, martorilor ´´ , sub el va fi postat textul in limba greaca din interlinear , care arata cum se citeste si traduce in limba engleza , cuvant cu cuvant .
Sub textul de pe interlinear am postat traducerea versetului in limba romana al traducerii G.B.V. 2001 , care este pana acum cea mai reusita traducere ce o detin ( poate pe viitor expertii romani pe greaca vor scoate si ei un asemenea interlinear ).
ISUS este Dumnezeu (YAHWEH) by anabaptistu