In tristetea iernii(In the bleak Midwinter)
Autor: Anonim
Album: fara album
Categorie: Colinde
C               Am     F                  G
În tristeţea iernii, când e numai ger
C           Am     F        G        C
Pe pământul care, este ca de fier;
Dm         Am      C      F       G
Fulgii de zăpadă cad zglobii din cer
C               Am     F           G   C
În tristeţea iernii, dincolo de vremi.


Îngeri şi arhangheli se unesc în cor
Heruvimi şi serafimi, vin în zborul lor;
Maria îşi poartă, dragul Pruncuşor
Şi Îl preamăreşte pe-al ei Salvator.

Ce-aş putea s-aduc eu, înaintea Sa?
De-aş fi un pastor, un mielut i-as da,
Iar de-aş fi un mag iubit, dar inalt i-as da!
Totusi stiu Isuse, inima-ti voi da!
============================================================================

C                Am       F             G
In the bleak midwinter, frost wind made moan,

C                   Am    F      G      C
Earth stood hard as iron, water like a stone;

Dm                Am            C       F       G
Snow had fallen, snow on snow, snow on snow on snow,

C                Am      F         G
In the bleak midwinter, long long ago.

C                       Am        F           G
Our god, heaven cannot hold him, nor earth sustain;

C                       Am        F        G       C
Heaven and earth shall flee away when he comes to reign.

Dm               Am        C     F        G
In the bleak midwinter a stable place sufficed

     C           Am      F     G
The lord God almighty, Jesus Christ.


C                Am    F                 G
Angels and archangels may have gathered there,

C              Am        F   G     C
Cherubim and seraphim thronged the air;

Dm              Am    C       F      G
But his mother only, in her maiden bliss,

C               Am     F   G  C
Worshiped the beloved with a kiss.


C           Am        F        G
What can I give him, poor as I am?

C           Am        F         G      C
If I were a shepherd, I would bring a lamb;

Dm           Am       C       F      G
If I were a wise man, I would do my part;

C                 Am        F    G   C
Yet what I can I give him: give my heart.


Preluat de la adresa: https://www.resursecrestine.ro/acorduri/130936/in-tristetea-iernii-in-the-bleak-midwinter