1. Din cer, un înger, veni cu vestea
La păstori, la păstori;
Iar ei, îndată, au mers să vadă
Pe-al lor scump Salvator.

2. De sus, din ceruri, Tatăl trimise
Pe Isus, pe Isus;
O, ce-ndurare, ce mântuire
El, prin har, ne-a adus.

3. Imnuri se 'nalţă cu bucurie
Pe pământ, pe pământ
Toţi, împreună, cu voie bună
Lăudăm pe Cel Sfânt.

I: Colind tradiţional din Ungaria
Titlul original: Mennyből az angyal
Text: Szentmihályi Mihály, 1798
Adaptare: Dumitru Bruda