1. Ceea ce-i căutat cu grijă poate fi aflat odată.
Dar cum o să afle-acela care nici măcar nu cată?

2. Ceea ce poți face ziua, nu lăsa pe noapte -
poate noaptea putrezesc cele ziua coapte.

3. Dacă nu grijești bănuții, nu ești vrednic de bani mari:
pas cu pas te urci pe munte -
nu poți dintr-un gând să sari!

4. Du-ți mâna grabnic la căciulă,
dar du-o-ncet la buzunar;
ca să respecți, fii des în frunte
să cheltuiești, fii foarte rar.

5. De pe când ai bani grijește
pe când nu vei mai avea,
și vei ști cum cheltuiește
cel cuminte-averea sa.

6. Pierzi și multul, dacă astăzi nu bagi seama
pe puțin -
ține la economie de pe când e sacul plin!

7. Câinele, că este câine
și tot mai îngroapă pâine
ca să aibă și pe mâine.
Dar cum oare să-i socot
pe-acei ce astăzi mâncă tot
și-apoi mâine nu mai pot?

8. Ține-o pară pentru sete chiar când este apă-n vas -
nu știi ce neprevăzute pot să vină-n orice ceas!

9. Mai grijește ce-ai acuma, că nu-i sigur că-i avea;
când ai mult, poți da mulțimii,
dar când nu-i, ce faci cu ea?

10. Bucățica cea mai bună pentru urmă ți-o păstrează,
gura care-o gustă, toate dulci ca asta să le crează.
Pentru orice despărțire ține-ți vorba cea mai bună
ea, pe toate celelalte cu frumsețe le-ncunună.

11. Mai păstrează-ntotdeauna ceva de la orice masă,
nici nu știi, pe neașteptate
cine poate-ți vine-n casă.

12. Mai bine să-nveți de tânăr ca să știi păstra ce ai,
decât cum să știi câștiguri să tot strângi
oricâte vreai.

13. Condu-ți gura pân-la pungă,
cumpănind să ți se-ajungă,
căci mâncând pe datorie
nu mai scapi de sărăcie.

14. Strânge tot ce folosește
nici nu știi cui trebuiește,
n-arunca nimic afară -
nici nu știi cine-o să-ți ceară.

15. Câștigul cel mai sigur e ceea ce-ai cruțat
și ți-l grijești de-o parte cu gândul cumpătat,
ca-n vremea de nevoie să nu mergi la cerșit
și să-l slăvești pe-acela ce nu te-a părăsit.

16. Cine plânge pentru-un ac,
nu va pierde-o vacă;
când strângi bobul, ții la sac,
mintea nu-i săracă.

17. Nu cheltui aceea ce poți cruța să ai,
și nu cruța aceea ce trebuie să dai!

18. Cine ia și nu mai pune
dă-n curând de uscăciune.

19. Când vezi un ac în drumul tău
să nu-l lași, c-o să-ți pară rău;
nimic să nu disprețuiești,
că vine-un timp când îl dorești.

20. De aruncat poți orișicând,
dar de-adunat - când vine rând;
nu arunca nimic grăbit,
că nu știi când te vezi lipsit.

21. Unde este-o grijă mare, cele mici pare că nu-s -
orice lipsă încetează când îți afli-un dar nespus.

22. Chiar și la pământ ai grijă, tot te teme de cădere;
și-n nenorocire-s trepte,
și-n durere-i mai durere.

23. Apa care-ai risipit-o nu ți-o mai aduni nicicând -
timpul dus, pierdut rămâne -
fie-ți asta primul gând!

24. Aurul pierdut se poate să-l mai afli câteodată,
însă vremea ta pierdută n-o mai afli niciodată.
Griji de timp mai mult ca de-aur,
folosește-l cât mai bine:
uită-te cum fuge timpul - aurul ce nu mai vine.